Lirik/Lyrics (Indonesian / English)
KITA MASIH MUDA (WE STILL YOUNG)
Duration 3’44”
-----
Mungkin saja/
Anything’s possible #1/
Kita sanggup MERUBAH dunia//
We can SHAKE the World #2//
Tentu bisa/
Absolutely “YES”/
Dengan segala daya upaya//
with mastering Strength and Power #3//
Karena…
Because...
Karena…
Because...
Karena…
Because...
HANTAM saja/
Just FIGHTING/
Penuh tekad busungkan dada//
Determination and Hard Work #4//
Tentu bisa/
YES we can//
Membuktikan kepada SEMUA//
Prove it all to UNIVERSE//
Karena…
Because...
Karena…
Because...
Karena…
Because...
Kita masih MUDA.
We still YOUNG.
Buang saja.../
Get rid of… #5/
SAMPAH di dalam jiwa dan raga//
THE WASTE inside of ourselves #6//
Teriak bisa/
YES, we do/
Taklukkan rintangan yang melanda//
Overcoming obstacles of life #7//
Karena…
Because...
Karena…
Because...
Karena…
Because…
Kita masih MUDA.
We still YOUNG.
Kita masih MUDA.
We still YOUNG.
Kita masih MUDA.
We still YOUNG.
Kita masih MUDA.
We still YOUNG.
----
How do I translate from Indonesian to English?
#1 Anything's possible if you've got enough nerve. J. K. Rowling
https://www.brainyquote.com/quotes/j_k_rowling_178383
https://www.brainyquote.com/quotes/j_k_rowling_178383
#2 We can shake the World
In a gentle way, you can shake the world. – Mahatma Gandhi
In a gentle way, you can shake the world. – Mahatma Gandhi
#3 with mastering Strength and Power
“Mastering others is strength. Mastering yourself is true power.” – Lao Tzu
#4 Determination and Hard Work
A dream doesn't become reality through magic; it takes sweat, determination and hard work. - Colin Powell
https://www.brainyquote.com/quotes/colin_powell_385927
https://www.brainyquote.com/quotes/colin_powell_385927
#5 GET RID OF SOMETHING (to remove something that you do not want any longer)
#6 WASTE (A person who has done nothing with their life)
#7 It's part of life to have obstacles. It's about overcoming obstacles; that's the key to happiness. - Herbie Hancock
https://www.brainyquote.com/quotes/herbie_hancock_592313
https://www.brainyquote.com/quotes/herbie_hancock_592313
-----
Created on 25 January 2016
Karena... Karenaaa... Kita masih muda (Because... Because... We still young). Those lyrics inspired by @wef and @YGLvoices | https://www.weforum.org/communities/young-global-leaders
Band : Imperial
Management : Yoggie
Song & Lyrics : @JustLuten
-----
